| Kategorie | Význam | Typické příklady |
| Pareve | Ani maso, ani mléčné výrobky | Rostlinný olej DMG, sorbitanové estery, sójový nebo slunečnicový lecitin |
| Mlékárna (Chalav) | Obsahuje nebo přichází do styku s mléčnými výrobky | Emulgátory získané ze syrovátky; nějaké SSL/CSL |
| Maso (Fleishig) | Obsahuje maso nebo je v kontaktu s masem | Emulgátory živočišného tuku na masných linkách |
| Pravidlo | halal | košer |
| Vepřové zakázáno | ✅ | ✅ |
| Oddělování masa/mléčných výrobků | ❌ Není vyžadováno | ✅ Vyžadováno (systém Pareve) |
| Způsob porážky zvířat | ✅ Zabiha | ✅ Shechita (jiná metoda) |
| Alkohol | ❌ Zakázáno | ✅ Povoleno |
| Certifikační orgán | JAKIM, MUI, IFANCA, ESMA | OU, KOF-K, Star-K, cRc |
| Emulgátor | E Ne | halal | košer (Pareve) | Kontrola shody klíče |
| Mono- a diglyceridy (DMG) | E471 | ✅ (zelenina) | ✅ (zelenina) | Zdroj mastných kyselin – nejvyšší riziko |
| Lecitin | E322 | ✅ (sója/slunečnice) | ✅ (sója/slunečnice) | Extrakční rozpouštědlo; vejce = Mléko |
| Sorbitan monostearát (rozpětí 60) | E491 | ✅ (zelenina) | ✅ | Zdroj mastných kyselin |
| Polysorbát 80 | E433 | ✅ (zelenina) | ✅ Pareve | Zdroj mastných kyselin |
| Polysorbát 60 | E435 | ✅ (zelenina) | ✅ Pareve | Zdroj mastných kyselin |
| PGPR | E476 | ✅ | ✅ | Nízké riziko – plně rostlinné |
| PGE | E475 | ✅ | ✅ | Nízké riziko – plně rostlinné |
| SSL / CSL | E481/E482 | ✅ (zelenina) | ✅* | *Potvrďte zdroj kyseliny mléčné |
| PGMS | E477 | ✅ (zelenina) | ✅ | Zdroj mastných kyselin |
| trh | Co je potřeba | Poznámky |
| Střední východ (GCC) | halal | ESMA (SAE), SASO (Saúdská Arábie) uznávají konkrétní orgány |
| Jihovýchodní Asie | halal | JAKIM a MUI jsou nejrozšířenější |
| Ostatní trhy s muslimskou většinou | halal | Pákistán (PNAC), Turecko (Giimdes), Egypt (HFCE) |
| Izrael | košer | OU nebo izraelský rabinát |
| Severní Amerika | Kosher (komerční) | Často se vyžaduje jako signál kvality, nikoli jako náboženský mandát |
| Evropě | Oba (podle trhu) | Žádný zákonný požadavek; specifikace maloobchodníků a značek to stále více vyžadují |
| Nadnárodní značky | Obojí | Duální certifikace Halal + Kosher je stále více základním požadavkem |
| Produkt | Číslo E | halal | košer |
| Destilované monoglyceridy (DMG) | E471 | ✅ | ✅ Pareve |
| Mono- a diglyceridy | E471 | ✅ | ✅ Pareve |
| Sorbitan monostearát (rozpětí 60) | E491 | ✅ | ✅ Pareve |
| Polysorbát 60 | E435 | ✅ | ✅ Pareve |
| Polysorbát 80 | E433 | ✅ | ✅ Pareve |
| PGPR | E476 | ✅ | ✅ Pareve |
| PGE | E475 | ✅ | ✅ Pareve |
| Lecitin (sója / slunečnice) | E322 | ✅ | ✅ Pareve |
| SSL / CSL | E481 / E482 | ✅ | ✅ |