| カテゴリ | 意味 | 代表的な例 |
| パレベ | 肉でも乳製品でもない | 植物油DMG、ソルビタンエステル、大豆またはヒマワリレシチン |
| 乳製品 (チャラフ) | 乳製品を含む、または乳製品と接触する | ホエー由来の乳化剤;一部の SSL/CSL |
| 肉(フライシヒ) | 肉が含まれている、または肉と接触している | 肉ラインの動物性脂肪乳化剤 |
| ルール | ハラール | コーシャ |
| 豚肉禁止 | ✅ | ✅ |
| 肉/乳製品の分離 | ❌ 不要 | ✅ 必須(パレーブ制度) |
| 動物の屠殺方法 | ✅ ザビハ | ✅ シェチタ(別の方法) |
| アルコール | ❌ 禁止 | ✅ 許可されています |
| 認証機関 | ジャキム、ムイ、イファンカ、エスマ | OU、KOF-K、Star-K、cRc |
| 乳化剤 | E いいえ | ハラール | コーシャ(パレベ) | 主要なコンプライアンスチェック |
| モノグリセリドおよびジグリセリド (DMG) | E471 | ✅ (野菜) | ✅ (野菜) | 脂肪酸源 – 最も高いリスク |
| レシチン | E322 | ✅ (大豆/ひまわり) | ✅ (大豆/ひまわり) | 抽出溶媒;卵=乳製品 |
| モノステアリン酸ソルビタン(スパン60) | E491 | ✅ (野菜) | ✅ | 脂肪酸源 |
| ポリソルベート80 | E433 | ✅ (野菜) | ✅ パレーブ | 脂肪酸源 |
| ポリソルベート60 | E435 | ✅ (野菜) | ✅ パレーブ | 脂肪酸源 |
| PGPR | E476 | ✅ | ✅ | 低リスク — 完全植物ベース |
| PGE | E475 | ✅ | ✅ | 低リスク — 完全植物ベース |
| SSL / CSL | E481/E482 | ✅ (野菜) | ✅* | ※乳酸源の確認 |
| PGMS | E477 | ✅ (野菜) | ✅ | 脂肪酸源 |
| 市場 | 必要なもの | 注意事項 |
| 中東 (GCC) | ハラール | ESMA (UAE)、SASO (サウジアラビア) は特定の団体を承認 |
| 東南アジア | ハラール | JAKIM と MUI が最も広く受け入れられています |
| その他のイスラム教徒が多数を占める市場 | ハラール | パキスタン (PNAC)、トルコ (ギムデス)、エジプト (HFCE) |
| イスラエル | コーシャ | OU またはイスラエルのラビネート |
| 北アメリカ | コーシャ(商業用) | 多くの場合、宗教上の義務ではなく、品質のシグナルとして必要とされます |
| ヨーロッパ | 両方 (市場主導型) | 法的要件はありません。小売業者やブランドのスペックからその要求がますます高まっています |
| 多国籍ブランド | 両方 | ハラール + コーシャの二重認証はますます基本的な要件となっています |
| 製品 | E番号 | ハラール | コーシャ |
| 蒸留モノグリセリド (DMG) | E471 | ✅ | ✅ パレーブ |
| モノグリセリドとジグリセリド | E471 | ✅ | ✅ パレーブ |
| モノステアリン酸ソルビタン(スパン60) | E491 | ✅ | ✅ パレーブ |
| ポリソルベート60 | E435 | ✅ | ✅ パレーブ |
| ポリソルベート80 | E433 | ✅ | ✅ パレーブ |
| PGPR | E476 | ✅ | ✅ パレーブ |
| PGE | E475 | ✅ | ✅ パレーブ |
| レシチン(大豆 / ヒマワリ) | E322 | ✅ | ✅ パレーブ |
| SSL / CSL | E481 / E482 | ✅ | ✅ |